A questão se refere à prática comum nos romances do século XIX de indicar a riqueza de um personagem através de sua renda anual, sem especificar a origem dessa renda. Isso reflete a monetarização das trocas e o financiamento do Estado na Europa daquela época. A monetarização das trocas se refere à crescente importância do dinheiro como meio de troca, enquanto o financiamento do Estado se refere à prática de emprestar dinheiro ao governo, que pagaria juros sobre essa dívida. As outras alternativas, como conflito de classes, movimentos migratórios, cultura individualista, ampliação do consumo, desenvolvimento científico, expansão urbana, modernização produtiva e desconcentração fundiária, não estão diretamente relacionadas à prática descrita no enunciado.