Objetivos (5 - 7 minutos)
-
Compreender o conceito de Literatura de Cordel: Os alunos devem ser capazes de identificar e entender o que é a literatura de cordel, suas características e a importância cultural que ela carrega.
-
Analisar e interpretar poemas de cordel: Os alunos devem ser capazes de ler e compreender poemas de cordel em inglês, analisando a estrutura, o vocabulário e as rimas. A interpretação do conteúdo do poema também será um foco importante.
-
Produzir um poema de cordel: Após a análise e interpretação de poemas existentes, os alunos devem ser capazes de criar seus próprios poemas de cordel em inglês, aplicando o que aprenderam sobre a estrutura e o estilo.
Objetivos Secundários
-
Promover a criatividade e a expressão pessoal: Através da criação de seus próprios poemas de cordel, os alunos terão a oportunidade de expressar suas ideias e sentimentos de forma criativa.
-
Estimular o pensamento crítico: Ao analisar e interpretar poemas de cordel, os alunos serão incentivados a pensar criticamente sobre o conteúdo e a forma dos poemas.
-
Desenvolver habilidades de leitura e escrita em inglês: Através do estudo da literatura de cordel em inglês, os alunos terão a oportunidade de melhorar suas habilidades de leitura e escrita na língua estrangeira.
Introdução (10 - 15 minutos)
-
Revisão de conteúdos prévios: O professor deve começar a aula relembrando os alunos sobre os conceitos de poesia e rima em inglês. Ele pode fazer isso através de uma rápida discussão ou questionário, garantindo que os alunos tenham uma compreensão sólida desses conceitos antes de prosseguir.
-
Situações-problema:
- O professor pode apresentar aos alunos dois poemas de diferentes estilos e pedir que eles identifiquem as diferenças na estrutura, vocabulário e rimas. Isso irá despertar a curiosidade dos alunos e prepará-los para o tópico da aula.
- Outra situação-problema pode ser a apresentação de um pequeno trecho de um poema de cordel em português e pedir aos alunos para tentar adivinhar o tema e o que o poema está tentando transmitir.
-
Contextualização:
- O professor deve explicar que a literatura de cordel é uma forma de expressão popular que, embora seja mais conhecida no Brasil, também tem uma presença significativa em outros países, como Portugal e alguns países da América Latina e da África.
- Ele pode mencionar que a literatura de cordel tem sido usada para abordar uma variedade de temas, desde questões sociais e políticas até histórias de amor e aventuras fantásticas.
-
Ganho de atenção:
- O professor pode compartilhar algumas curiosidades sobre a literatura de cordel, como o fato de que ela geralmente é impressa em pequenos folhetos e vendida em feiras e mercados, e que muitas vezes é acompanhada por ilustrações coloridas e atraentes.
- Outra curiosidade interessante é que a literatura de cordel tem suas raízes na tradição oral, e muitos dos poemas de cordel mais famosos foram transmitidos de geração em geração através da recitação oral.
Desenvolvimento (20 - 25 minutos)
-
Teoria - O que é a Literatura de Cordel? (5 - 7 minutos)
- O professor deve iniciar a explicação do conceito de literatura de cordel, destacando que é uma forma de poesia popular, geralmente impressa em folhetos de papel, que se caracteriza por sua métrica, rimas e temas variados.
- Deve-se ressaltar que a literatura de cordel tem origens na tradição oral e que muitos dos poemas mais conhecidos foram passados de geração em geração através da recitação oral.
- O professor pode apresentar alguns exemplos de poemas de cordel e discutir brevemente sobre os temas e estilos presentes neles.
- Uma curiosidade interessante é que a literatura de cordel é frequentemente usada como um meio de expressão cultural e social, abordando questões como a pobreza, a desigualdade, a injustiça e a luta por direitos.
-
Prática - Analisando um poema de cordel (10 - 12 minutos)
- O professor deve escolher um poema de cordel em inglês para ser analisado com a classe.
- Deve-se começar pela leitura do poema em voz alta, garantindo que os alunos compreendam o conteúdo geral.
- Em seguida, o professor deve orientar os alunos na análise do poema, discutindo a estrutura, as rimas e o vocabulário.
- Os alunos devem ser incentivados a fazer perguntas e a compartilhar suas próprias interpretações do poema.
- O professor deve guiar a discussão, fornecendo feedback e esclarecendo quaisquer dúvidas que os alunos possam ter.
-
Teoria - A estrutura do poema de cordel (5 - 6 minutos)
- O professor deve explicar que a estrutura de um poema de cordel é geralmente composta por estrofes de quatro versos, com rimas alternadas.
- Deve-se ressaltar que cada verso tem um número fixo de sílabas, geralmente entre 7 e 10, e que a métrica é uma característica importante na poesia de cordel.
- O professor pode apresentar alguns exemplos de versos de cordel e discutir a métrica e as rimas.
-
Prática - Escrevendo um poema de cordel (10 - 12 minutos)
- O professor deve orientar os alunos na criação de seus próprios poemas de cordel em inglês.
- Deve-se começar pedindo aos alunos para escolherem um tema para o poema. Pode ser um tema de sua escolha ou um tema sugerido pelo professor.
- Em seguida, os alunos devem ser orientados a escrever quatro versos para o poema, seguindo a estrutura de rimas e métrica discutida anteriormente.
- O professor deve circular pela sala, fornecendo feedback e orientações conforme necessário.
- Ao final da atividade, alguns alunos devem ser convidados a compartilhar seus poemas com a classe.
Retorno (8 - 10 minutos)
-
Discussão em Grupo (3 - 4 minutos)
- O professor deve reunir todos os alunos e abrir uma discussão em grupo sobre as soluções ou conclusões encontradas por cada um na atividade de escrita de poemas de cordel.
- É importante que o professor promova um ambiente de respeito e valorização das diferentes ideias e interpretações apresentadas pelos alunos.
- Durante a discussão, o professor deve fazer perguntas para estimular a reflexão dos alunos e aprofundar a compreensão do tema. Por exemplo: "Por que vocês escolheram esse tema para o poema? Como ele se relaciona com a estrutura de rimas e métrica que discutimos?".
-
Conexão com a Teoria (2 - 3 minutos)
- O professor deve retomar os conceitos teóricos apresentados no início da aula e fazer a conexão com as práticas realizadas pelos alunos.
- Deve-se destacar como a análise do poema de cordel ajudou a compreender a estrutura, a métrica e as rimas presentes nesse tipo de literatura.
- O professor deve também reforçar a importância da criatividade e da expressão pessoal na produção de poemas, lembrando que cada poema é uma expressão única do autor.
-
Reflexão Individual (2 - 3 minutos)
- O professor deve propor que os alunos reflitam individualmente sobre o que aprenderam na aula.
- Deve-se fazer perguntas como: "Qual foi o conceito mais importante que você aprendeu hoje?", "Quais questões ainda não foram respondidas?" e "Como você pode aplicar o que aprendeu sobre literatura de cordel em sua vida diária?".
- Os alunos devem ser incentivados a anotar suas respostas, que podem ser compartilhadas com a classe na próxima aula ou usadas como base para atividades futuras.
-
Feedback e Encerramento (1 minuto)
- O professor deve agradecer a participação dos alunos e encorajá-los a continuar explorando o tema da aula fora da sala de aula.
- Deve-se também perguntar se os alunos têm alguma dúvida final ou se há algo que gostariam de discutir na próxima aula.
- O professor deve lembrar aos alunos sobre qualquer tarefa de casa ou leitura adicional relacionada ao tema da aula.
Conclusão (5 - 7 minutos)
-
Resumo dos Conteúdos (2 - 3 minutos)
- O professor deve recapitular os principais pontos abordados durante a aula, reforçando o conceito de literatura de cordel, a estrutura dos poemas, a importância da métrica e das rimas, e a necessidade de criatividade e expressão pessoal na escrita de poemas.
- Deve-se também relembrar os exemplos de poemas de cordel analisados e discutidos, destacando as interpretações feitas pelos alunos e as habilidades de leitura e escrita em inglês que foram desenvolvidas.
-
Conexão entre Teoria e Prática (1 - 2 minutos)
- O professor deve enfatizar como a aula conectou a teoria e a prática, mostrando como a análise de poemas de cordel permitiu aos alunos compreender a estrutura e o estilo desse tipo de literatura, e como a atividade de escrita de poemas permitiu aos alunos aplicar o que aprenderam de maneira criativa e expressiva.
-
Materiais Extras (1 minuto)
- O professor deve sugerir materiais extras para os alunos que desejam aprofundar seus conhecimentos sobre a literatura de cordel. Isso pode incluir links para sites com poemas de cordel em inglês, livros de literatura de cordel, documentários ou vídeos sobre o tema, e atividades interativas online.
- Deve-se também encorajar os alunos a explorar o tema por conta própria, lendo mais poemas de cordel, assistindo a mais vídeos e participando de atividades relacionadas.
-
Importância do Assunto (1 minuto)
- Por fim, o professor deve ressaltar a importância do estudo da literatura de cordel, não apenas como uma forma de expressão cultural, mas também como uma maneira de desenvolver habilidades valiosas, como a leitura crítica, a interpretação de textos, a escrita criativa e a expressão pessoal.
- Deve-se também lembrar aos alunos que a literatura de cordel, embora tenha raízes na tradição oral, é uma forma de arte em constante evolução, e que os poemas de cordel de hoje podem abordar uma ampla variedade de temas, desde questões sociais e políticas até histórias de amor e aventuras fantásticas.