Espera-se que o candidato descreva o processo de formação das palavras invendável e imprestável e faça referência ao significado assumido pela palavra imprestável na fala atribuída a Vicente Matheus. Tanto invendável quanto imprestável são formadas por derivação sufixal (por meio da afixação de -vel a um radical verbal) seguida de derivação prefixal (por meio da afixação de in( $m$ )- ao resultado da sufixação). Para justificar a afirmação segunda a qual o uso que Vicente Matheus fazia da língua portuguesa "nem sempre era aquele reconhecido pelos livros", o candidato deve observar que imprestável assume, na fala do ex-presidente do Corinthians, não o seu sentido esperado (o de 'algo inútil ou que não presta'), mas o de 'algo que não se pode emprestar'. Também se espera que o candidato comente a afirmação de que Vicente Matheus teria criado "uma pérola da linguística e da zoologia". No tocante à linguística, o candidato deve reconhecer o sentido inusitado da palavra gramático, chamando a atenção para o fato de ela estar sendo empregada não para designar aquele que é especialista na gramática de uma língua, mas sim como um atributo que reporta ao significado de "que ou o que apresenta melhor rendimento nas corridas em pista de grama". No que tange à zoologia, o candidato deve destacar uma característica inusitada conferida a pato (por exemplo, o de ser gramático, característica comumente atribuída a cavalos, ou de ser um bicho ao mesmo tempo aquático e gramático, condição que não costuma ser atribuída aos patos).